Comunicat final de la Lliga per a la protecció dels presos sahrauís a les presons marroquines

Los detenidos saharauis continúan su huelga de hambre ilimitada dentro de las cárceles marroquíes por noveno día consecutivo en muy malas condiciones de salud, debido a las complicaciones de la batalla de los intestinos vacíos y el maltrato diario por parte de las autoridades penitenciares.

En este contexto, la Liga para la Protección de los Presos Saharauis en las Prisiones Marroquíes (LPPS) sigue con inquietud la situación de los huelguistas de hambre en las prisiones de Kenitra, Ait Melloul y Tata en el sur de Marruecos para permitirles disfrutar sus derechos fundamentales, tales como:

      • Ser trasladado a las prisiones del Sáhara Occidental, donde viven sus familias, de conformidad         con el derecho internacional humanitario, en particular el Cuarto Convenio de Ginebra.

    • El disfrute de todos los derechos garantizados por los tratados y pactos internacionales, así como por la propia ley marroquí (como el derecho a tratamiento médico, el estudio de la marcha y la comunicación con el mundo exterior.)

En lugar de entablar un diálogo serio con los huelguistas, la administración penitenciaria marroquí los ha sometido a numerosas medidas punitivas y de represalia, como:

     • El aislamiento (cachot), con su dispersión en varios sectores de la prisión y la privación de todas las necesidades (solo dos mantas por cada prisionero y la prevención de botellas de agua y azúcar) y la prohibición de todos los derechos (visita, televisión, radio y comunicación con la familia) Los presos en Kenitra, por ejemplo, han entrado en su noveno día mientras sus familias no tienen noticias de ellos, lo que deja efectos psicológicos.

   • Aumento de las campañas de intimidación por la amenaza de liquidación física, como fue el caso de los presos políticos saharauis Brahim Eismaili y Mohamed Bani.

Al final de este día de solidaridad con los presos políticos saharauis, la LPPS hace sonar la alarma sobre el deterioro de la situación de los presos políticos saharauis en general y de los huelguistas entre ellos en particular, y condena al estado marroquí a renunciar a sus obligaciones a el derecho internacional relativo a los derechos de los presos políticos saharauis de conformidad con su condición jurídica de habitantes de un territorio ocupado por la fuerza militar.

Por la presente declaramos a la opinión pública internacional y nacional:

 Hacemos un llamamiento para la liberación inmediata de todos los presos políticos saharauis en las cárceles marroquíes. Nuestra solidaridad con todos los huelguistas de hambre y nuestra demanda a una respuesta inmediata a sus reivindicaciones legítimas. Suponer que el estado marroquí es completamente responsable de la salud y la seguridad de los huelguistas. Nuestra condena al Estado marroquí de su continuación en la detención política contra los activistas saharauis. Solicitamos a la comunidad internacional que intervenga urgentemente para garantizar que los presos políticos saharauis dentro de las cárceles marroquíes disfruten de sus derechos.

 

Liga para la protección de los presos saharauis en las cárceles marroquíes

El Aaiun / Sahara Occidental

17 de marzo de 2018